27 May 2012
2012年2月のNot Just Another Milla
バークレーホテル (Afternoon Tea at The Berkeley)：とてもイギリスっぽいことが続きます。そう、アフタヌーンティ！ロンドンナイトリッジのシックな場所に位置して、とてもハイドパークに近い、このバークレーホテルは伝統的なスコーンや濃厚なクリームだけじゃなくて、お洒落なプレタポルティなの。季節ごとにマッチしたミウミウやステラ・マッカートニーや私の好きなボッテガ・ヴェネタといったコレクションがビスケットの形で登場します。
原作: Milla’s London: Fashionista’s Prêt-à-Portea at The Berkeley
オペラレストラン (l‘Opèra restaurant): 私がパリを離れる前に、オペラにはもう一度絶対に行かなければ行けないって決めていたのだけれど、今回はバレーを見に行くのではなくて、新しく改装したレストランでのランチをしました。お料理は美しく披露され、おいしかったのですが、なんと言ってもその周りが素晴らしかった。たぶんここでお料理を食べることは二度とないかもしれないけれど、カクテルを楽しむには素敵な場所です。
原作: Milla’s Paris: Lunch at l’Opéra restaurant
源吉兆庵 (Minamoto Kitchaon)：ここは本当に天国のよう！日本の和菓子の天国がシックなメイフェア地区で。一番いいのは、餅や津弥を飛行機に乗ることなく楽しめることです。日本人による経営で、買い物するたびにおいしい緑茶が出されます。これは日本を離れても日本を味わえるところなのです。
原作: Milla’s London: Minamoto Kitchoan
4 Comments
leave one →
OMG! that afternoon looks delish! For a sec, i thought it was the Paul Smith afternoon tea, which i saw a few years back from a friend’s photos.
That chocolate ball thingie looks to die for…so drooling now!!! and that Japanese mochi lookalike thing looks yummy!! Reminds me, i should buy some mochi, hehe
Gosh, it’s amazing that you can write Japanese!!!! so jealous!
Btw, check out my blog, i finally managed to write my next post about Beijing! lol its been over a month since i came back though, super delayed….hahaha
Cinz
http://cinzee.wordpress.com
Thanks Cinz! It is a Paul Smith tea set – The Berkeley serve you tea in it! Gorgeous, right?
I don’t have to read the words to know that this tea would be just mouthwatering and oooh-worthy! The deliciousness in the first photo is stunning! xo
Sandy M Illustration
That’s all that matters – images speak louder than words!